- per tagliare
- обрезной
Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.
Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.
tagliare — [dal fr. ant. tailler, lat. tardo taliare, der. di talea talea ] (io tàglio, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [interrompere del tutto la continuità di un corpo operandovi una o più divisioni con uno strumento tagliente: t. una tavola di legno, un foglio di… … Enciclopedia Italiana
tagliare — ta·glià·re v.tr. e intr. FO 1. v.tr., dividere un oggetto o un corpo in più parti o pezzi per mezzo di una lama o di un altro strumento affilato: tagliare la carne, il formaggio a pezzetti; tagliare il pane, il salame, affettarlo 2. v.intr.… … Dizionario italiano
tagliare — {{hw}}{{tagliare}}{{/hw}}A v. tr. (io taglio ) 1 Separare, fendere un corpo usando una lama affilata o altro strumento tagliente: tagliare qlco. con il coltello; tagliare un tronco con la scure | (assol.) Essere tagliente, ben affilato: una lama … Enciclopedia di italiano
taglierina — s.f. [der. di tagliare ]. 1. (tecn.) [macchina per tagliare a misura determinati materiali: t. per tessuti, per laminati ] ▶◀ tagliatrice, [spec. per lamiere] cesoia, [spec. per lamiere] cesoiatrice, [in legatoria] raffilatoio, [spec. per… … Enciclopedia Italiana
cesoia — /tʃe zoja/ (pop., tosc., cisoia) s.f. [lat. caesōria, neutro plur., lat. tardo cisōria, der. di caedĕre tagliare ]. 1. [al plur., utensile per tagliare, spec. quello usato nel giardinaggio] ▶◀ ‖ roncola. ⇑ forbici. 2. (mecc.) [macchina per… … Enciclopedia Italiana
sega — sé·ga s.f. 1. FO utensile costituito da una lama di acciaio dentata, usato per tagliare con un moto di va e vieni materiali diversi: sega da macellaio, da falegname 2. TS chir. strumento chirurgico di forma analoga usato per tagliare tessuti… … Dizionario italiano
cesoia — ce·só·ia s.f. 1. CO al pl., sorta di grosse forbici di varia forma, usate per lavori di giardinaggio o di sartoria oppure per tagliare lamiere sottili, fili metallici e sim. Sinonimi: trancia. 2. RE tosc., forbici in genere 3. TS tecn. →… … Dizionario italiano
taglierina — ta·glie·rì·na s.f. 1. CO qualsiasi macchina per tagliare o rifilare materiali diversi | cutter 2. TS cinem. apparecchio, usato durante il montaggio, per tagliare longitudinalmente la pellicola cinematografica in due o più bande 3. TS ott.… … Dizionario italiano
coltello — col·tèl·lo s.m. 1. FO arnese formato da una lama affilata inserita in un manico, usato come utensile per tagliare o anche come arma: coltello da cucina, da tavola, da pesce, da frutta, da innesto; tagliare, affettare, incidere qcs. col coltello;… … Dizionario italiano
tagliacarte — ta·glia·càr·te s.f.inv. 1. CO arnese a forma di coltello, di materiale vario, anche prezioso, usato per tagliare spec. le pagine di libri intonsi 2. TS industr. macchina per tagliare blocchi di carta costituita da un piano fisso e da una lama… … Dizionario italiano
taglietto — ta·glièt·to s.m. 1. dim. → taglio 2. CO cutter 3. TS tecn. utensile per tagliare sbarre e fili metallici 4. TS tipogr. cesoiatrice a leva per tagliare righe di composizione linotype, interlinee, filetti e sim … Dizionario italiano